Legal notice
In compliance with article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI), we inform you that this website is owned by:
- Company
- MAISON SIMA S.L.
- Tax ID
- ESB56472947
- Registered office
- Calle Palo, 15, 45710 Madridejos (Toledo), Spain
- contact (at) simonemarcel.com
- Phone
- +34 925 30 84 77
- Commercial Registry
- Commercial Registry of Toledo, volume 1771, folio 23, section 8, sheet TO-46427.
Purpose of the website
This website presents the lamps and objects designed and made by Simone & Marcel and gives access to our private trade portal, through which approved professional customers can place orders.
Conditions of use
Using this website implies accepting this legal notice. You agree to use the website lawfully, in good faith and without damaging it, its content or other users.
Access to the trade portal is personal. Users must keep their access credentials confidential and tell us immediately about any unauthorised use. We may suspend an account that is used improperly. The information in the private area is confidential and may only be used by the customer to whom it is addressed.
Intellectual and industrial property
The designs of our products, the photographs, texts, logos, trademarks and trade names on this website belong to MAISON SIMA S.L. or are used with permission. Reproducing, distributing, publicly communicating or transforming them without our written authorisation is not allowed. Professional customers may use our product photographs and texts only to present and sell our products, without altering them.
Liability
We take care that the information on this website is accurate and up to date, but we cannot guarantee that it is free from errors or that the website will always be available. Colours, veining and textures of natural materials such as marble, alabaster, wood or glazed ceramic vary from piece to piece and may look different on screen. We are not responsible for the content of external websites linked from this one.
Personal data and cookies
Applicable law and jurisdiction
This legal notice is governed by Spanish law. For any dispute, the parties submit to the courts of Toledo (Spain), unless the law establishes another jurisdiction, as it does for consumers, who may go to the courts of their place of residence.
Last updated: 3 October 2026.